Olhar / Vue/ Sight/ Vista Painting

- Nasci no Rio de Janeiro RJ Brasil em 1956, e desde criana a arte fez parte da minha vida. Meus Estudos foram voltados para arte, arte educaao, origami, Ceramica Desenho, pintura etc... Sou Professora de Artes desde 1975. Participei de Exposioes de Desenho, Fotografia, Escultura, Origami e, desde 1998 venho me dedicando a pintura.
Ser artista fugir do convencional, para expressar plenamente sua sensibilidade e procurando envolver se em diferentes formas de Expresso artistica seja Pintando, desenhando ou simplesmente dobrando uma folha de papel (origami) e assim exercitar o poder criativo.

-Nac en Ro de Janeiro, RJ Brasil en 1956, y desde nio el arte era parte de mi vida. Mis estudios se han centrado en el arte, la educacin artstica, origami, Cermica Dibujo, pintura, etc ... Soy profesor de arte desde 1975. Asist a las Exposiciones de Diseo, Fotografa, Escultura, Origami y desde 1998 estoy dedicando la pintura.
Ser huir de la artista es convencional, para expresar plenamente su sensibilidad e implicar a ver si las diferentes formas de expresin artstica es Pintando, dibujo o simplemente plegar una hoja de papel (origami) y, por tanto, ejercer el poder creador.

-I was born in Rio de Janeiro RJ Brazil in 1956, and since the child art has been part of my life. My studies have focused on art, art education, origami, Ceramics Drawing, painting etc. ... I am Professor of Art since 1975. I attended the Exhibitions of Design, Photography, Sculpture, Origami and since 1998 I am dedicating the painting.
Be flee the artist is conventional, to fully express their sensitivity and involve looking at whether different forms of artistic expression is Pintando, drawing or simply folding a sheet of paper (origami) and thus exercise the creative power.

-Je suis ne Rio de Janeiro RJ Brsil en 1956, et puisque l'enfant l'art faisait partie de ma vie. Mes tudes ont port sur l'art, l'ducation artistique, l'origami, Cramiques Dessin, peinture etc ... Je suis professeur d'art depuis 1975. J'ai assist la conception des Expositions, Photographie, Sculpture, Origami et depuis 1998 je suis consacrant la peinture.
Soyez fuir l'artiste de conventionnel, d'exprimer pleinement leur sensibilit et de faire participer d'examiner si les diffrentes formes d'expression artistique est Pintando, dessin ou tout simplement pliant une feuille de papier (origami) et ainsi exercer la puissance cratrice.